امروزه در زمان نگارش پیامک‌ها، همچنین در شبکه‌هایی اجتماعی چون فیسبوک و توییر و یا حتی هنگام استفاده از مسنجرها، پیش از هفتاددرصد از ما ایرانیان، از حروف الفبای لاتین؛ ترویج شده با نام مجعول فینگلیش، استفاده میکنیم.
نوشتن زبان فارسی به خط لاتین، بزرگترین و نابخشوده‌ترین کژ رَوی و اشتباه ماست. ما دارای فرهنگ پرباری با درازای هفت تا ده هزار ساله هستیم، ولی برای خودنمایی و تظاهر به روشنفکری یا هر چیز دیگری، همچنانکه بهره‌وری از واژگان غربی را روز به روز بیشتر کرده‌ایم، استفاده از الفبای متداول‌گشته و ویرانگر فینگلیش نیز روز به روز بیشتر به چشم می‌خورد.
بهتر نیست که من و شما از خودمان شروع کنیم و این عادت ناپسند را ترک کرده و از خط ویرانگر فینگلیش فرهنگمان را پاک‌سازی کنیم و با همیاری یکدیگر و از همین امروز، این سنت کژ را براندازی کنیم؟
بهمن انصاری
