دانلود کتاب درخت زیبای من اثر ژوزه مائورو ده واسکونسلوس

متن کامل کتاب درخت زیبای من اثر ژوزه مائورو ده واسکونسلوس دانلود فایل PDF (با لینک مستقیم) – ویرایش جدید و بهبود یافته + مخصوص موبایل)

زه‌زه (‌همان ژوزه که درگفتار شکسته شده) شخصیت اصلی داستان، کودکی است بسیار باهوش، احساساتی، خلاق، اما دردسرساز و خرابکار. زه‌زه که به خاطر شیطنت‌ها و خرابکاری‌هایش مرتب تنبیه می‌شود و کتک می‌خورد، اغلب به دنیای خیال پناه می‌برد و به کمک هوش بسیار و ذهن خلاقش دنیایی تخیلی پر از شادی وهیجان می‌سازد و آن را با دوستی خیالی یعنی درخت پرتقالی که به حرف‌هایش گوش می‌دهد، درمیان می‌گذارد.
زه‌زه بخشی از دنیای کودکانه‌ای را بازنمایی می‌کند که چندان برای بزرگ‌ترها قابل درک نیست و اغلب برخورد اشتباه با این خطاهای کودکانه، باعث تجدید بدرفتاری‌ها یا سرخوردگی در کودک می‌شود. اما وقتی زه‌زه مورد توجه و محبت معلم مدرسه‌اش یا دوست پرتغالی‌ قرار می‌گیرد رفتاری کاملا متفاوت و تحسین برانگیز دارد …

پرده ای از کتاب درخت زیبای من

در خانه ما، همیشه رسم چنین بود که هر بچه بزرگ تری از یک بچه کوچک تر حمایت کند. ژاندیرا حامی گلوریا و یک خواهر دیگرمان بود. این خواهرمان را بعدا پدر و مادر به خانواده دیگری، که در شمال کشور زندگی می کردند، دادندتا او را بزرگ کنند. زندگی آن خانواده مرفه بود و ما اصلا زندگی نداشتیم. آنتونیو بچه نازنازی و مورد حمایت همین خواهرمان بود.

قاعدتا من باید زیر پوشش مراقبتی لالا قرار می گرفتم ولی لا لا کمتری توجیهی به من نداشت و بیشتر به فکر معاشرت با دوست پسرش بود که پسری با شلوار بلند و نیم تنه کوتاه بود. او در حالی که مرا همراه می برد، یک شنبه ها حدود ایستگاه راه آهن با آن پسر به پرسه زدن مشغول می شد و این لغت «پرسه زدن» را دوست پسرش همیشه به کار می برد و من از او یاد گرفتم …